(Bloomberg) — Все участники заседания ФРС 19-20 сентября сочли целесообразным сохранить текущий целевой диапазон ставки федерального финансирования, говорится в протоколе заседания, опубликованном в среду.
- Многие участники выразили озабоченность в связи с тем, что низкие показатели инфляции в этом году могут отражать не только временные факторы
- Члены ФРС пришли к выводу, что ураганы в США повлияют на экономическую активность в ближайшей перспективе, но исходя из прошлого опыта, вряд ли существенно изменят динамику экономики в среднесрочной перспективе
- Несколько участников встречи считали, что новое повышение ставки должно быть отложено до тех пор, пока поступающие данные не подтвердят, что низкие показатели инфляции в этом году вряд ли сохранятся
- Было отмечено, что необходимо проявлять терпение в ужесточении ДКП, чтобы оценить тренды инфляции
- Все согласились, что будут внимательно отслеживать и оценивать поступающие данные прежде, чем продолжить корректировку ставки федерального финансирования
- Многие подчеркнули, что сокращение баланса ФРС будет постепенным
Сокращенный перевод статьи:
Many Fed Officals Saw Another Rate Hike Warranted This Year
—При участии: Алистер Булл
: Екатерина Андрианова в НЙ eandrianova@bloomberg.net.
Контактные данные автора статьи на английском языке: Александр Танци в Вашингтоне atanzi@bloomberg.net.
Контактные данные редактора статьи на английском языке: Александр Танци atanzi@bloomberg.net, Крис Миддлтон
©2017 Bloomberg L.P.
